きみに見える物語 / the stories that you see

この作品は、子供達の豊かな想像力を意識したデザインになっています。
作品の中に登場する、魚、人、舟、灯台、月、波、星などに対して、子供達がそれぞれに持っているイメージで物語を想像してもらいたいと思っています。
この作品を目にした子供達の数だけ、物語が生まれたら嬉しいです。



"This piece was designed with children's rich　imaginations in mind. I hope that children will use their own images of the fish, people, boats, lighthouses, moon, waves, stars, etc. that appear in the piece to imagine stories. I would be happy if as many stories are born as there are children who see this piece."